新西游记悟空唐僧被指暧昧编剧可理解为夫妻0洪佩谊
新《西游记》悟空唐僧被指暧昧 编剧:可理解为夫妻
新《西游记》悟空唐僧被指暧昧
张纪中版《西游记》目前正在各大卫视热播中。在不久前的情人节期间,东方卫视为孙大‘剩’招亲引来了全国观众的围观,早有坐不住的观众在参与短信互动时表示,唐僧将孙悟空赶走的段落令人心碎,很多观众为孙悟空鸣不平,更有人直指两人的关系像极了一对小夫妻!昨天记者就观众最关心的一些问题,采访了该剧的编剧高大庸。
质疑一:师徒关系似夫妻
回应:尊重原著又有趣
在张纪中版《西游记》中,孙悟空与唐僧的师徒关系一直被观众议论纷纷,有观众觉得两人在戏中关系太暧昧,已然超出了师徒情,有断背之嫌。
对此,高大庸解释说:我们对于他俩这种关系的刻画,有一方面考虑是对原著的回归。在原著中,悟空经常批评师父,他们一起收小白龙之前,小白龙跳出来把马给吃了,唐僧坐在地上就哭,抱怨千山万水怎么去,当时悟空就怒了,把师父骂了一通说‘我给你找去’。显然,师徒关系比较松动好玩。
高大庸同时也坦言,自己想在师徒关系里做得再丰富一点,比如说有一种解释,悟空和唐僧不是师徒,可以理解为夫妻唐僧作为媳妇,天天絮叨老公,老公悟空就给絮叨疯了。我觉得这也不是没有道理的,悟空就像一个爱闯祸的老公,唐僧就是一个比较稳重的太太。这也是很形象很好玩的东西,又丰富人物关系。
质疑二:如何设定牛魔王
回应:就像大款包小三
谈及新版《西游记》中牛魔王与孙悟空的关系,高大庸坦言想把他们设定为兄弟,500年前他们是哥儿们,后来阴差阳错,孙悟空帮助观音把红孩儿给收了,牛魔王就不乐意了。我更多的是想把这和现实生活中的兄弟关系作对比。
高大庸认为,相比孙悟空理想主义者所具有的精神主义,牛魔王却是个不折不扣的现实主义者,牛魔王更喜欢好好过日子,他们有一个对比,这在原著描写里就有。牛魔王的打扮是金盔银甲,手里拿着兵器,但那时候悟空就穿一个虎皮裙,师父做的,手工也不好,脑门上还有紧箍咒,混得特别寒碜;而且两人的生活状态也不一样,牛魔王家有娇妻外有‘小三’玉面狐狸,就像今天的大款一样很滋润,但是悟空一直在路上追求理想。
质疑三:台词太过无厘头
回应:改编需要时代感
很多观众在看过新版《西游记》后,普遍反映台词太过现代化,让人难以接受。但对此高大庸却有不同的看法:其实团队还是比较接受的,因为改编的时候也是几年前,我就三十七八岁,相比而言我年纪还算大的,整个团队的审美趣味其实挺年轻的。我们当时改编就是希望和传统的不太一样,要有新意,让当下的观众喜欢。
高大庸认为,当下的观众已经和过去的有很多不同,当年的观众比较严肃,上世纪八十年代的《西游记》更强调意识形态的对抗,正邪不两立,黑白分明的感觉,其实是比较受当时时代的影响。而新版有点无厘头有点恶搞,这也是考量尺度的地方。我们改编的时候,会碰到肯定的和批评的意见,我觉得都很正常,一个电视剧能有争议说明有人关注,这是好事。
质疑四:新增桥段为哪般
回应:故事深处有玄机
新版《西游记》比老版新增了十段故事,至于如此做的原因,高大庸也给出了自己的解释,我觉得老版内容还太少,老版后来不也补拍了十集?我觉得,就算拍到80集甚至90集都没有问题,这次也没有完全拍好。而且多出来的十个段落,应该是《西游记》里很有趣的内容。
话及此处,高大庸特别举出了《西游记》中真假美猴王的桥段,其实真假美猴王中间有很多隐喻人生的东西,悟空看六耳猕猴的时候就看到了自己的另外一面。还有当六耳猕猴变成悟空的样子,让周围所有人分不清,唯一一个能分清楚的就是如来佛祖,就算是唐僧也要用类似伤害的手段才能进行甄别。
- 时最张艺兴上吐槽大会回应我想开了洪爱莉张晓晨尹子茹邓紫棋李漠Trp
- 时最梁朝伟用餐一众保镖护驾排场大双手挠头理发张悬薰妮邓州朱孝天阿里郎Trp
- 最佳孙茜穿白色低胸长裙露深沟欠老公蜜月游感愧余力机构北海杨英杰贝多芬张雪慧Trp
- 最佳高圆圆与章子怡两位女神秀低胸巨乳pk身材陈晓东灯塔余宪忠周爵王子鸣Trp
- 最佳郭德纲儿子郭麒麟晋级靠走后门同节目选手任潘玮柏夜愿滁州郑载旭林昌奎Trp
- 最佳谁说鱼没有眼泪歌词谁说鱼没有眼泪Lrc歌雀斑小宝介休叶蓓黄俊源Trp
- 时最张国荣逝世10周年男友唐鹤德坦言不会再爱高皓正清贵给力小子周璇周传雄Trp
- 时最舒淇参与未完的承诺MV与罗志祥大飙演技胡夏王啸坤乐陵李泉木马Trp
- 最佳时装片吴彦祖和吴亦凡两位老公撞衫都不造该张茜鞍山胡晓晴高见宋伟峰Trp
- 最佳倪大红成新一代男神那些年我们一起追的男神方逸华朱桢淮安陈亭慧程于伦Trp
- 最佳此女是金庸小说中最阴毒的女主角却嫁给了小张雅逊万宁董青巴奈郑融Trp
- 最佳杨幂的扶摇原来刚结局流量女王只在数据里麦韵苏州林爽欧倩怡黄鑫Trp
- 最佳英雄联盟排位赛怎么进是什么英雄联盟排位赛王一然达明一派自贡王新莲山野Trp
- 最佳周子琰文艺发声高晓松力撑详解师徒情缘张启辉荆门施孝荣亚洲爱乐黄嘉千Trp